コンテンツにスキップ
旧称:ウェストモーランドシープスキンズ | 家族経営 | 75ポンド以上のご注文で英国内無料配送
旧ウェストモーランドシープスキン | 家族経営 | 75ポンド以上のご注文で英国国内無料配送
Paula and Joyce - Pool Post Office

ポーラとジョイス - プール郵便局

正直に言うと、プール郵便局はこれまで単なる郵便局ではありませんでした。幸いなことに、現在の状況でオーナーのポーラとゲイリー(夫婦で一緒に働くチームについてティムと私は少し知っています)にとって、郵便局は近年大きく変化しており、私たちが知っているように変化し続ける世界では、そのような単一のサービスを提供することは危険かもしれません。

Paula with a cuppa tea in the doorway of Pool Post Office

ベロニカシープスキンミュールスリッパを履いているポーラ

しかし、プール郵便局は、ヨークシャーゴールデントライアングルの端にある幹線道路のど真ん中に位置する、小さな地域コミュニティの町の角の店、地元の食料品店、酒屋、パン屋、銀行、社交場、荷物預かり所、学校の駄菓子屋、そして中心的な拠点です。リーズブラッドフォード空港とハロゲートの間、A658の両側に位置し、郵便局は地元の学校の送り迎えのルートでもあり、忙しい通勤者や産業のルートでもあり、毎日多様な訪問者を集めています。

横断歩道のそばに立っている背の高い赤い郵便ポストは、常に世界で起こっていることを祝うためにかぎ針編みの帽子をかぶっています。ロイヤルジュビリー、クリスマス、ハロウィーンなど...誰がこれらの毛糸の不思議なものをかぎ針編みしているのかは分かりませんが、ウェストモーランド本社への毎日の通勤に文字通り個性を加えています。そして、郵便ポストのすぐそば、生垣の中にひっそりと佇む小さな無料図書館には、私たちは定期的に立ち寄っています。

The little free libary at Pool-in-Wharfedale Post OfficeThe little free libary at Pool-in-Wharfedale Post Office

プール郵便局の小さな無料図書館

ポーラとゲイリーは、ジョイスのような忠実な相棒とともに、地域社会に常に存在しています。2020年に村を車で通り抜けて仕事に行くことは、彼らがいかに地域社会の大きな一部であるかを示しました。忙しい道路沿いの隣接するフェンスや街灯柱には、Covid期間中の彼らの支援に感謝するバナーや看板が飾られていました。

Joyce outside at the Fruit and Veg Stand wearing fingerless Sheepskin Mittens

フィンガーレスシープスキンミトンを着用したフルーツ&野菜スタンドのジョイス

交通量の多い道路といえば、8月の夏の日、郵便局の外でポーラを撮影しましたが、連接トレーラー、トラクター、そして都市生活の匿名性の中で時々見落とされがちな、地元の住民が交わす日々の冗談やコメントの轟音のため、映像を使用できませんでした。彼女はこれについてがっかりしているとは思えません。彼女は控えめな女性で、自分のことを大声で語るよりも家族や地域社会を大切にしています。しかし、彼女は素晴らしかったです。

単なる郵便局ではなく、毎日新鮮な果物や野菜を豊富に取り揃えており、火曜日には鮮魚店がバンで来て、肉や牛乳は地元産で、一年を通して牛乳、コーヒー、紅茶、そして「たまに」ビスケットを供給してくれます。地元産の作りたてのパイやソーセージロールの毎日配達は言うまでもなく、ティムは意図的に仕事へのドライブを遅らせています...

Joyce at Pool Post Office handling the fruit and veg wearing fingerless sheepskin mittens

私の最初の仕事は11歳の時にこのような地元の店で、何年も前のあの瞬間にとても似ています。リンゴを詰める前に、お菓子を量ったり、茶色の紙袋に計算をしたりすることを学んでいました。自分の病気を語ったり、ハムレットシガーの値段について文句を言ったり、おばあちゃんのことを尋ねながら感謝の意を表して腕を握ったりするような人々と接しました。かけがえのない経験でした。

ポーラは夫のゲイリーと店を経営しており、息子たちも必要に応じて手伝ってくれます。彼らはもう大きくなっています。まさにヨークシャーの家族経営です。ジョイスは数年前から彼らと働いており、家族の一員です。彼らは毎日営業しており、休むことはありません(お茶を淹れて置いておいたり、客との会話中に飲んだりします)。配達品を受け取ったり、野菜のスタンドを補充したり、客の車まで荷物を運んだり、集荷用の郵便袋を詰めたりと、常に立ちっぱなしです。

では、彼らは何を着ているのでしょうか?ジョイスは指なしミトンを着用しており、商品を補充しながら暖かく過ごしています。ポーラは私たちのヴェロニカシープスキンスリッパを履いていました。店内で快適に過ごせるはずです。
この地域にお越しの際は、ぜひカスタードスライスを召し上がってみてください。そして、カスタードが横からこぼれないように、切る前に横にしておくことを忘れないでください...(おじいちゃんのヒント)

ワーフデール渓谷のプールの横断歩道に位置しています。

Pool in Wharfedale Post Office | Otley | Facebook

ポーラとジョイス、そして笑顔をありがとう :)

ドム

前の記事 エイミー:地下のパン屋さん
次の記事 価値と価値観:同じものか、それとも全くの別物か?

コメントを残す

コメントは表示される前に承認が必要です

*必須フィールド