このページ（および本ページで言及されている文書）では、www.westmorlandsheepskins.co.uk（当サイト）およびEbayにある当社のウェブサイトに掲載されている製品（製品）をお客様に提供する際の利用規約を説明しています。当サイトから製品を注文する前に、これらの利用規約をよくお読みください。
当社の製品を注文することにより、お客様がこれらの利用規約に拘束されることに同意するものと理解してください。
将来の参照のために、これらの利用規約のコピーを自由に印刷してください。
- 当社に関する情報
1.1 www.westmorlandsheepskins.co.ukは、Westmorland Sheepskins Online（当社）が運営するサイトです。当社は、登録事務所を9 The Close, Leeds, LS17 7RDに置く有限会社です。
- サービス利用可能国
特定の国からの注文を受け付ける範囲には、いくつかの制限があります。お客様に配送できない場合は、注文受領確認メールでお知らせします。
- お客様の状況
当サイトを通じて注文することにより、お客様は以下のことを保証します。
(a) 拘束力のある契約を締結する法的能力があること。[および]
(b) 18歳以上であること。
- お客様と当社との間の契約の成立方法
4.1 当社またはEbayを通じて注文した後、お客様は当社またはEbayから注文を受領したことを確認するメールを受け取ります。これは、お客様の注文が承認されたことを意味するものではありません。お客様の注文は、当社への製品購入の申し出を構成します。すべての注文は当社の承認を条件とし、当社は製品が出荷されたことを確認するメール（出荷確認）を送信することにより、その承認をお客様に確認します。当社間の契約（契約）は、当社がお客様に出荷確認を送信したときにのみ成立します。
4.2 契約は、当社が出荷確認で出荷を確認した製品にのみ関連します。当社は、別途の出荷確認で当該製品の出荷が確認されるまで、お客様の注文の一部であった可能性のある他の製品を供給する義務を負いません。
- 消費者権利
5.1 お客様が消費者として契約を締結する場合、製品を受領した日の翌日から数えて14営業日以内であれば、いつでも契約を解除することができます。この場合、お客様は、第11条に定める当社の返金ポリシーに従って、製品に対して支払われた全額の返金を受け取ります。
5.2 契約を解除するには、書面で当社に通知する必要があります。また、お客様は、製品を受領したときと同じ状態で、ご自身の費用とリスクで直ちに当社に返送する必要があります。お客様は、製品を所有している間、製品を合理的に注意して取り扱う法的義務を負います。お客様がこの義務を遵守しない場合、当社はお客様に対して補償を請求する権利を有する場合があります。
- 在庫状況と配送
お客様の注文は、出荷確認に記載された配送日、または配送日の指定がない場合は出荷確認日から30日以内に、例外的な状況がない限り履行されます。
- リスクと所有権
7.1 製品のリスクは、配送時にお客様に移転します。
7.2 製品の所有権は、配送料を含む製品に関して支払われるべきすべての金額の全額を当社が受領したときにのみ、お客様に移転します。
- 価格と支払い
8.1 製品の価格は、明らかな誤りがある場合を除き、当サイトおよび/またはEbayで随時提示されます。
8.2 当サイトで提示されるこれらの価格にはVATが含まれますが、配送料は含まれず、総額に加算されます。Ebayで提示される価格には配送料が含まれます。製品購入時に配送料が記載されていない場合、当社は注文受領確認メールで配送料の詳細をお客様に提供します。
8.3 価格はいつでも変更される可能性がありますが、変更は、当社が既に出荷確認を送信した注文には影響しません。
8.4 当社のサイトには多数の製品が含まれており、当社の最善の努力にもかかわらず、当社のサイトに掲載されている一部の製品の価格が誤っている可能性があります。通常、当社は出荷手続きの一環として価格を確認し、製品の正しい価格が当社の表示価格よりも低い場合は、製品をお客様に出荷する際に低い金額を請求します。製品の正しい価格が当社のサイトに表示されている価格よりも高い場合、当社は通常、当社の裁量により、製品を出荷する前にお客様に指示を求めるか、またはお客様の注文を拒否し、その拒否をお客様に通知します。
8.5 価格設定の誤りが明白で間違いがなく、お客様が誤った価格設定として合理的に認識できた場合、当社は、出荷確認を送信した後でも、誤った（低い）価格でお客様に製品を提供する義務を負いません。
8.6 すべての製品の支払いは、Paypalを通じて行われなければなりません。
- 当社の返金ポリシー
9.1 お客様が製品を当社に返品する場合：
(a) お客様が14日間のクーリングオフ期間内に当社との契約を解除した場合、当社はできるだけ早く、いずれにしてもお客様が解除の通知を行った日から30日以内に、お客様に支払われるべき返金手続きを行います。この場合、当社は製品の価格を全額返金します。ただし、お客様は商品を当社に返送する費用を負担するものとします。
(b) その他の理由（例えば、お客様がこれらの利用規約または当社のポリシーの変更に同意しないことを第20項に従って当社に通知した場合、または製品に欠陥があると主張した場合）の場合、当社は返品された製品を検査し、妥当な期間内に電子メールでお客様に返金を通知します。当社は通常、お客様に支払われるべき返金をできるだけ早く、いずれにしても欠陥のある製品に対する返金の権利があることを電子メールで確認した日から30日以内に処理します。欠陥のために返品された製品は、商品の配送料およびお客様が商品を当社に返送するために発生した費用を含め、全額返金されます。
9.2 当社は通常、お客様から受け取った金銭を、お客様が購入の支払いに最初に利用したのと同じ方法で返金します。
- 当社の責任
10.1 当社は、当社のサイトを通じて当社から購入した製品が、満足できる品質であり、種類の製品が一般的に供給されるすべての目的に合理的に適合することを保証します。
10.2 当社がこれを破ることによってお客様が被る損失に対する当社の責任は、お客様が購入した製品の購入価格と、当社が契約を破ることの予測可能な結果である損失に厳密に限定されます。損失は、当社がお客様の注文を受諾した時点で、お客様と当社が考慮できた場合に予測可能です。
10.3 これは、以下の当社の責任を除外または制限するものではありません。
(a) 当社の過失による死亡または人身傷害について。
(b) 1987年消費者保護法第2条(3)に基づく責任。
(c) 詐欺または詐欺的虚偽表示について。または
(d) 当社が責任を除外することが、または除外しようとすることが違法である事項について。
10.4 当社は、主な損失または損害の副作用として発生する間接的な損失（以下を含むがこれに限定されない）に対して責任を負いません。
(a) 収入または収益の損失
(b) 事業の損失
(c) 利益または契約の損失
(d) 予想される貯蓄の損失
(e) データの損失
(f) データの損失、または
(g) 経営またはオフィス時間の浪費は、たとえ予測可能であっても、発生原因（過失を含む不法行為）、契約違反その他を問いません。
ただし、この第11.4条は、第11.1条または第11.2条の規定に該当する有形資産の損失または損害に対する請求、または本第11.4条のカテゴリー(a)から(g)のいずれによっても除外されない直接的な金銭的損失に対するその他の請求を妨げるものではありません。
- 輸入関税
11.1 お客様が当サイトから英国外への配送を目的とした製品を注文した場合、指定された目的地に到着した際に課される輸入関税および税金が適用される場合があります。お客様は、かかる輸入関税および税金の支払いについて責任を負います。当社はこれらの料金を管理できず、その金額を予測できないことにご注意ください。ご注文の前に、詳細については最寄りの税関にお問い合わせください。
11.2 また、お客様は、製品の仕向地の国の適用されるすべての法律および規制を遵守しなければならないことにご注意ください。当社は、お客様がそのような法律に違反した場合について責任を負いません。
- 書面による連絡
適用される法律により、当社がお客様に送信する情報または連絡の一部は書面によるものである必要があります。当サイトを利用する場合、お客様は当社との連絡が主に電子的な手段で行われることに同意するものとします。当社は、電子メールでお客様に連絡するか、または当サイトに通知を掲載することによって情報を提供します。契約上の目的のために、お客様はこの電子的な連絡手段に同意し、当社が電子的に提供するすべての契約、通知、情報、およびその他の連絡が、そのような連絡が書面であるという法的要件に準拠していることを認識するものとします。この条件は、お客様の法定権利に影響を与えません。
- 通知
お客様から当社へのすべての通知は、Westmoreland Sheepskins 41 The View, Leeds, LS17 7NF または info@westmorlelandsheepskins.co.uk に送信する必要があります。当社は、お客様が注文時に当社に提供した電子メールアドレスまたは郵送先住所、または上記の第13条に指定されたいずれかの方法で、お客様に通知を送信することができます。通知は、当社のウェブサイトに掲載された場合、電子メールが送信されてから24時間後、または郵便物の投函日から3日後に、受領され適切に送達されたものとみなされます。通知の送達を証明する場合、郵便物の場合、当該郵便物が適切に宛名が書かれ、切手が貼られ、郵送されたことを証明するだけで十分であり、電子メールの場合、当該電子メールが受取人の指定された電子メールアドレスに送信されたことを証明するだけで十分です。
- 権利と義務の譲渡
14.1 お客様と当社との間の契約は、お客様および当社、ならびにそれぞれの承継人および譲受人を拘束します。
14.2 お客様は、当社の事前の書面による同意なしに、契約、またはそれに起因するお客様の権利または義務のいずれかを譲渡、移転、担保設定、またはその他の方法で処分することはできません。
14.3 当社は、契約期間中いつでも、契約、またはそれに起因する当社の権利または義務のいずれかを譲渡、移転、担保設定、再委託、またはその他の方法で処分することができます。
- 当社の制御を超える事象
15.1 当社は、当社の合理的な制御を超える事象（不可抗力事象）によって引き起こされた、契約に基づく当社の義務の履行不履行または履行遅延について、責任を負いません。
15.2 不可抗力事象には、当社の合理的な制御を超えるあらゆる行為、事象、不発生、不作為、または事故が含まれ、特に（これに限定されない）以下のものが含まれます。
(a) ストライキ、ロックアウト、またはその他の労働争議。
(b) 市民騒乱、暴動、侵略、テロ攻撃またはテロ攻撃の脅威、戦争（宣戦布告の有無を問わない）または戦争の脅威または準備。
(c) 火災、爆発、暴風雨、洪水、地震、地盤沈下、伝染病、またはその他の自然災害。
(d) 鉄道、船舶、航空機、自動車輸送、またはその他の公共または民間輸送手段の利用不能。
(e) 公共または民間の電気通信ネットワークの利用不能。
(f) あらゆる政府の行為、命令、法律、規制、または制限。
15.3 契約に基づく当社の履行は、不可抗力事象が継続する期間、停止されるものとみなされ、当社は当該期間の期間にわたって履行期間の延長を受けるものとします。当社は、不可抗力事象を終結させるか、または不可抗力事象にもかかわらず契約に基づく当社の義務が履行されうる解決策を見つけるために、合理的な努力を払います。
- 権利放棄
16.1 当社が、契約期間中いつでも、契約またはこれらの利用規約のいずれかのお客様の義務の厳格な履行を主張しなかった場合、または契約に基づいて当社が権利を有する権利または救済措置のいずれかを行使しなかった場合でも、これはかかる権利または救済措置の放棄を構成するものではなく、お客様が当該義務を遵守する義務を免除するものではありません。
16.2 当社によるいかなる不履行の権利放棄も、その後の不履行の権利放棄を構成するものではありません。
16.3 当社によるこれらの利用規約のいずれかの権利放棄は、それが権利放棄であることが明示的に記載され、かつ第13条に従ってお客様に書面で通知された場合を除き、有効ではありません。
- 分離可能性
これらの利用規約または契約の条項のいずれかが、管轄当局によって、ある程度まで無効、違法、または執行不能であると判断された場合、当該条項、条件、または規定は、その範囲で残りの条項、条件、および規定から分離され、法律で許容される最大限の範囲で有効であり続けます。
- 完全合意
18.1 これらの利用規約およびそれらに明示的に言及されている文書は、契約の主題に関する当社間の完全な合意を表しており、口頭または書面による当社間の事前の合意、理解、または取り決めに優先します。
18.2 当社は、契約を締結するにあたり、いずれも、これらの利用規約に明示的に記載されている場合を除き、相手方から与えられた、または当該契約前の当社間の交渉において述べられたり書かれたりしたことから示唆される、いかなる表明、約束、または誓約にも依拠していないことをそれぞれ認識するものとします。
当社は、これらの利用規約およびそれらに明示的に言及されている文書を、契約の主題に関連して依拠する意図があります。当社は、当社の正当に許可された代理人が行った声明および表明に対する責任を受け入れますが、これらの利用規約からの変更は、書面で確認を求めるようにしてください。
- これらの利用規約を変更する当社の権利
19.1 当社は、市場状況、技術、支払い方法、関連法規、および当社のシステム機能の変化を反映するために、これらの利用規約を随時改訂および修正する権利を有します。
19.2 お客様は、お客様が当社から製品を注文した時点で有効なポリシーおよび利用規約に従うものとします。ただし、これらのポリシーまたは利用規約の変更が法律または政府当局によって義務付けられた場合（この場合、お客様が以前に行った注文にも適用されます）、または当社がお客様に出荷確認を送信する前にこれらのポリシーまたは利用規約の変更を通知した場合（この場合、お客様が製品を受け取ってから7営業日以内に当社に異議を唱えない限り、お客様が利用規約の変更に同意したものとみなす権利を有します）は、この限りではありません。
- 準拠法および管轄権
当社のサイトを通じて製品を購入する契約、およびそれらまたはそれらの主題または成立から生じる紛争または請求（非契約上の紛争または請求を含む）は、英国法に準拠します。かかる契約またはその成立から生じる紛争または請求（非契約上の紛争または請求を含む）は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄に服するものとします。